黑膠標籤 - MELODIYA
俄羅斯在 1917 年推翻沙皇後，
在 1922 年合併了其他附屬地區，成了全然的共產黨國家 - 蘇維埃社會主義共和國聯盟，
簡稱 : 蘇聯，即 CCCP (俄語)，或 USSR (英語)。
...
蘇聯雖在意識形態、政治文化上，極權統治，
但不負有古典音樂的悠久傳統，
仍然培養出了無數的傑出藝術家。
然而... 藝術家的心，是關不住的。
許多藝術家，借機逃到西方世界去了。
逃不出去的，只好把自己的思緒都寄托在藝術上。
有些盡全力揮灑，讓技藝更為精進。
有些則在壓力下，融合 "蘇維埃式藝術"，成就不一樣的文化樣貌。
...
此時期重要的指揮家、演奏家，包括 :
Rachmaninoff (1873 - 1943)
Koussevitzky (1874 - 1951)
Stravinsky (1882 - 1971)
Prokofiev (1891 - 1953)
Elman (1891 - 1967)
Kurtz (1900 - 1995)
Sofronitsky (1901 - 1961)
Heifetz (1901 - 1987)
Mravinsky (1903 - 1988)
Horowitz (1903 -1989)
Shostakovich (1906 -1975)
Oistrakh (1908 - 1974)
Cherkassky (1911 - 1995)
Magaloff (1912 - 1992)
Kondrashin (1914 - 1981)
Richter (1915 - 1997)
Gilels (1916 - 1985)
Shafran (1923 - 1997)
Kogan (1924 - 1982)
Barshai (1924 - 2010)
Nikolayeva (1924 - 1993)
Rostropovich (1927 - 2007)
Svetlanov (1928 - 2002)
Berman (1930 - 2005)
Rozhdestvensky (1931)
Fedoseyev (1932)
Ashkenazy (1937)
Temirkanov (1938)
Kremer (1947)
Pletnev (1953)
等等...
在在都令西方世界大開眼界。
...
蘇聯時期，一切都是國家的。
而政府，長期以來忙於鬥爭，無暇管其他事，
所以在民生、經濟方面，大幅落後西方世界 (特別是美國)，
更別提有什麼娛樂產業。
眼見 60 年代西方的唱片事業如此興盛，
蘇聯政府才於 1964 年成立屬於官方的唱片品牌 MELODIYA (意指 Melody)。
然而，其本意並非在 "娛樂"，
而僅是當成 "文獻" 保存而已。
這從原版的 MELODIYA 唱片封套就可看出，
有時封套就是一張白紙，印上曲目、演奏者名字而已。
...
原版的 MELODIYA 唱片，錄音有好有壞，姑且先不予置評，
但壓片技術絕非英國、美國的對手。
加上包裝非常簡陋，
又是讓人有看沒有懂的俄文，
儘管有無數的寶藏，但很難引起樂迷的購買慾，市場價格大多便宜。
自然，其標籤也沒什麼人在意。
...
幸好，西方世界對這些俄國藝術家甚為崇拜，
有不少唱片公司都向 MELODIYA 買版權來重新發行，
其中以 EMI (英國)、EURODISC (德國)、JVC (日本) 為主流。
不論壓片、整體包裝，都比原版的 MELODIYA 好多了。
世人也才有機會認識更多的蘇聯時期錄音。
...
EMI - MELODIYA 名盤
ASD 2407 Sibelius : Violin Concerto / Oistrakh / Rozhdestvensky
ASD 2483 Schubert : Musical Moments, Schumann : Nachtstucke / Gilels
ASD 2813 Tchaikovsky : Violin Concerto / Oistrakh / Rozhdestvensky
ASD 2912 Hindemith : Die Harmonie der Welt Symphony / Mravinsky
ASD 2964 Honegger : Symphony 3, Bartok : Music for Strings / Mravinsky
ASD 4100 Borodin : String Quartet 1, 2 / Borodin Quartet
...
SLS 879 Shostakovich : String Quartet 1-13 / Borodin Quartet
SLS 889 Tchaikovsky : String Quartet / Rostropovitch / Borodin Quartet
SLS 890 The Art of Richter / Richter
SLS 5025 Shostakovich : Symphony 1-15 / Kondrashin
SLS 5212 Vienna Festival / Mravinsky
SLS 5289 Schubert : Piano Sonata 9, 11, 13, 14, Impromptus / Richter
...
EURODISC - MELODIYA 名盤
...
JVC - MELODIYA 名盤
